Утрамбованный под лапами снег превращается в испытательный полигон для собачьего «проекта»: хаски носятся, валяются и копают, тогда как многие другие собаки замирают и начинают дрожать. Это различие связано не с храбростью и не с характером, а с тем, что их тела сконструированы как живые механизмы для полярных условий: нужные особенности заложены прямо в мышцы, кожу и шерсть.

У хаски очень густая двойная шерсть из двух разных слоев. Верхний покров из остевых волос отталкивает ветер и падающий снег, а внутренний подшерсток удерживает воздух, образуя изолирующий барьер, который замедляет теплопотери за счет теплопроводности и конвекции. Под всем этим телосложение с относительно низким отношением площади поверхности к объему уменьшает скорость, с которой уходит тепло. У многих популярных комнатно-декоративных и компаньонных пород шерсть гораздо тоньше, а открытая площадь поверхности выше, поэтому в тех же условиях их температура тела падает значительно быстрее.

Внутри тела оставшуюся часть работы берет на себя терморегуляция. У хаски поддерживается высокий базальный уровень обмена веществ, обеспечивающий непрерывное выработку тепла, а противоточный теплообмен в периферических кровеносных сосудах помогает сохранять работоспособность лап и других конечностей, не позволяя охлажденной крови сильно остыжать центр тела. Дрожь как защитная реакция у них начинается позже, потому что мышцы и система кровообращения дольше откладывают включение этого экстренного механизма. Для собак, лишенных таких анатомических и физиологических «инструментов», тот же снег, который для хаски кажется игровой площадкой, очень быстро превращается в испытание на прочность их пределов.